The Treasury Department has proposed details of new coins for Cabinet and royal approval, according to its director-general.